sopusointu Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
harmonie yleinen 🇫🇮 Kahden äänen sopusointu on tärkeä musiikissa. 🇫🇷 L'harmonie entre deux sons est importante en musique. 🇫🇮 Perheen jäsenten keskinäinen sopusointu tekee elämästä sujuvampaa. 🇫🇷 L'harmonie entre les membres de la famille rend la vie plus fluide. 🇫🇮 Sopusointu eri mielipiteiden välillä on saavutus. 🇫🇷 L'harmonie entre différentes opinions est un accomplissement.	yleiskieli, muodollinen, musiikki, yleinen sopuisuuden käsite
accord muodollinen 🇫🇮 Osapuolten välinen sopusointu saavutettiin neuvotteluissa. 🇫🇷 Un accord a été trouvé lors des négociations entre les parties. 🇫🇮 Sopusointu maiden välillä edesauttaa rauhaa. 🇫🇷 Un accord entre les pays favorise la paix. 🇫🇮 He löysivät sopusoinnun vaikeassa asiassa. 🇫🇷 Ils ont trouvé un accord sur une question difficile.	muodollinen, suhde- tai neuvottelukonteksti, sopimuksenomainen yhteisymmärrys
concordance harvinainen 🇫🇮 Tekstissä on selkeä sopusointu eri osien välillä. 🇫🇷 Il y a une claire concordance entre les différentes parties du texte. 🇫🇮 Geneettinen sopusointu tarkoittaa yhteensopivuutta DNA-sekvensseissä. 🇫🇷 La concordance génétique signifie la compatibilité dans les séquences d'ADN.	tekninen/kirjallisuustieteellinen, tarkempi yhteensopivuus tai yhtenevyys