solmia Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän osaa solmia kengännauhat nopeasti.
🇫🇷 Il sait nouer les lacets rapidement.
🇫🇮 Solmi tämä naru tiukasti.
🇫🇷 Nouez cette corde fermement.
arkipäiväinen, fyysinen solmiminen, esim. kengännauhojen tai narujen kanssa
muodollinen
🇫🇮 Yritykset solmivat sopimuksen tänään.
🇫🇷 Les entreprises concluent un contrat aujourd'hui.
🇫🇮 He solmivat rauhan vuonna 1945.
🇫🇷 Ils ont conclu la paix en 1945.
formaalinen, sopimusten tai liikesuhteiden solmiminen
muodollinen
🇫🇮 Solmimme yhteistyösuhteen uuden kumppanin kanssa.
🇫🇷 Nous établissons une collaboration avec un nouveau partenaire.
🇫🇮 On tärkeää solmia hyvät suhteet asiakkaisiin.
🇫🇷 Il est important d’établir de bonnes relations avec les clients.
muodollinen, abstrakti merkitys, sopimuksen, yhteyden tai siteen muodostaminen