slummi Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän asuu slummissa kaupungin laidalla.
🇫🇷 Il habite dans un bidonville à la périphérie de la ville.
🇫🇮 Slummit ovat usein köyhiä ja huonokuntoisia alueita.
🇫🇷 Les bidonvilles sont souvent des zones pauvres et délabrées.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, negatiivinen sävy, kaupunkialueen köyhä ja epävirallinen asuinalue | |
|
muodollinen
🇫🇮 Slummi on typillisesti tiheästi asuttu köyhä alue.
🇫🇷 Un slum est typiquement une zone densément peuplée et pauvre.
🇫🇮 Kaupungin slummit kohtaavat usein infrastruktuurin puutteita.
🇫🇷 Les taajamat des zones pauvres en ville manquent souvent d'infrastructures.
|
kuvaileva, neutraali, kaupunkialueen köyhä asuinalue | |
|
yleinen
🇫🇮 Slummi voi toimia myös ghettona tietyille ryhmille.
🇫🇷 Le slum peut aussi fonctionner comme un ghetto pour certains groupes.
🇫🇮 Monet slummit ovat käytännössä ghettokortteleita.
🇫🇷 Beaucoup de bidonvilles sont en réalité des quartiers ghettos.
|
sosiaalinen, negatiivinen, usein etnisesti leimattu köyhä kaupunginosa |