sivistyneisyys Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
civilisation muodollinen 🇫🇮 Sivistyneisyys on kehittyneen yhteiskunnan merkki. 🇫🇷 La civilisation est un signe d'une société avancée. 🇫🇮 Hänen sivistyneisyytensä näkyi käytöksessä. 🇫🇷 Sa civilisation se manifestait dans son comportement.	yleiskielinen, kulttuurinen
culture yleinen 🇫🇮 Sivistyneisyys liittyy vahvasti kulttuuriin. 🇫🇷 La culture est étroitement liée à la civilisation. 🇫🇮 Koulutuksen avulla voi kehittää sivistyneisyyttä. 🇫🇷 L'éducation permet de développer la culture.	kulttuurinen, yleiskielinen
érudition muodollinen 🇫🇮 Hänen sivistyneisyytensä näkyi laajassa tietämyksessä. 🇫🇷 Son érudition se manifestait par une connaissance approfondie. 🇫🇮 Sivistyneisyys vaatii jatkuvaa opiskelua ja uteliaisuutta. 🇫🇷 L'érudition exige un apprentissage constant et de la curiosité.	kirjallinen, akateeminen, korkeakulttuurinen
raffinement muodollinen 🇫🇮 Sivistyneisyys näkyi hänen hienostuneessa käytöksessään. 🇫🇷 Le raffinement se voyait dans son comportement élégant. 🇫🇮 Heidän sivistyneisyytensä teki heistä arvostettuja seurassa. 🇫🇷 Leur raffinement les rendait respectés en société.	sosiaalinen, hienostunut käytös