sirkkalehti Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kasvin sirkkalehdet ovat ensimmäiset lehdet, jotka itävät.
🇫🇷 Les cotylédons de la plante sont les premières feuilles à germer.
🇫🇮 Sirkkalehdet toimivat ravinnon varastona siemenelle.
🇫🇷 Les cotylédons servent de réserve nutritive pour la graine.
🇫🇮 Siemenen sirkkalehdet kehittyvät maanalaisesti.
🇫🇷 Les cotylédons de la graine se développent sous terre.
|
kasvitiede, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sirkkalehdet näkyvät heti siemenen itämisen jälkeen.
🇫🇷 Les premières feuilles apparaissent juste après la germination de la graine.
🇫🇮 Kasvin ensimmäinen lehti on sirkkalehti.
🇫🇷 La première feuille de la plante est une première feuille.
🇫🇮 Sirkkalehdet eroavat varsinainen lehdistöstä.
🇫🇷 Les premières feuilles diffèrent des feuilles véritables.
|
kasvitiede, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Les feuilles cotylédonaires sont essentielles à la photosynthèse initiale.
🇫🇷 Sirkkalehdet ovat tärkeitä alkuvaiheen fotosynteesissä.
🇫🇮 Les feuilles cotylédonaires tombent souvent lorsque les vraies feuilles apparaissent.
🇫🇷 Sirkkalehdet putoavat usein, kun varsinaiset lehdet ilmestyvät.
🇫🇮 Durant la germination, les feuilles cotylédonaires fournissent l'énergie nécessaire.
🇫🇷 Itämisen aikana sirkkalehdet tarjoavat tarvittavan energian.
|
kasvitieteellinen termi, muodollinen |