sinko Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän heitti sinkon tarkasti tauluun.
🇫🇷 Il a lancé la fléchette précisément sur la cible.
🇫🇮 Sinko on suosittu urheiluväline pubi-illoissa.
🇫🇷 La fléchette est un équipement sportif populaire lors des soirées au pub.
|
urheilu, tarkkuusheitto | |
|
yleinen
🇫🇮 Poika leikki sinkolla pihalla.
🇫🇷 Le garçon jouait avec un lance-pierre dans la cour.
🇫🇮 Sinko ampuu kiviä nopeasti.
🇫🇷 Le lance-pierre tire des pierres rapidement.
|
lapsille tarkoitettu lelu, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Muinaisessa sodassa käytettiin sinkoa muurien rikkomiseen.
🇫🇷 Dans les guerres anciennes, on utilisait une catapulte pour briser les murs.
🇫🇮 Sinko oli keskiaikainen piirityskone.
🇫🇷 La catapulte était une machine de siège médiévale.
|
historiallinen tai tekninen, sotilaallinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän sinkosi pallon nopeasti kentälle.
🇫🇷 Il a lancé rapidement la balle sur le terrain.
🇫🇮 Älä sinkoa tavaroita ympäriinsä.
🇫🇷 Ne jette pas les objets partout.
|
epämuodollinen, verbi, nopeaa heittämistä kuvaava |