sinkauttaa Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sinkautti pallon nopeasti kentälle.
🇫🇷 Il a lancé la balle rapidement sur le terrain.
🇫🇮 Voitko sinkauttaa tämän kirjeen postilaatikkoon?
🇫🇷 Peux-tu lancer cette lettre dans la boîte aux lettres ?
|
puhekieli, fyysisen toiminnan kuvaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sinkautti katseensa kauas horisonttiin.
🇫🇷 Il a projeté son regard loin à l'horizon.
🇫🇮 Kone sinkautti esineen suurella voimalla.
🇫🇷 La machine a projeté l'objet avec une grande force.
|
virallinen tai neutraali, tarkoittaa heittämistä tai työntämistä eteenpäin | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sinkautti nyrkin seinään.
🇫🇷 Il a frappé le mur avec son poing.
🇫🇮 Tuuli sinkautti ovet paukkuen kiinni.
🇫🇷 Le vent a frappé les portes en claquant.
|
puhekieli, tarkoittaa lyömistä tai iskujen antamista |