simputus Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapset nauttivat simputuksesta rannalla.
🇫🇷 Les enfants aiment le tapotement sur la plage.
🇫🇮 Hän sai simputusta ystäviltään kiitokseksi.
🇫🇷 Il a reçu du tapotement de ses amis en guise de remerciement.
|
epämuodollinen, rento tilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 Simputus näytöllä on ärsyttävää.
🇫🇷 Le tapotement sur l'écran est agaçant.
🇫🇮 Pidä simputus minimissä kokouksen aikana.
🇫🇷 Garde le tapotement au minimum pendant la réunion.
|
epämuodollinen, arkinen käytös | |
|
harvinainen
🇫🇮 Simputus aiheuttaa laitteessa martèlementin.
🇫🇷 Le simputage provoque un martèlement dans l'appareil.
🇫🇮 Martèlement voi vahingoittaa herkkiä pintoja.
🇫🇷 Le martèlement peut endommager les surfaces sensibles.
|
tekninen, muodollinen |