siivous Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Siivous tehdään joka lauantai.
🇫🇷 Le nettoyage est fait tous les samedis.
🇫🇮 Siivous kestää yleensä koko päivän.
🇫🇷 Le nettoyage prend généralement toute la journée.
|
kodin ja yleinen siivous | |
|
yleinen
🇫🇮 Teen siivouksen ennen vieraiden tuloa.
🇫🇷 Je fais le ménage avant l'arrivée des invités.
🇫🇮 Siivous kuuluu osana viikkorutiineihin.
🇫🇷 Le ménage fait partie de la routine hebdomadaire.
|
kotitaloustyöt, arkinen siivous | |
|
muodollinen
🇫🇮 Teollinen siivous vaatii erityisiä välineitä.
🇫🇷 Le nettoyage industriel nécessite des équipements spéciaux.
🇫🇮 Siivous suoritetaan tuotannon jälkeen.
🇫🇷 Le nettoyage est effectué après la production.
|
tekninen, teollinen siivous | |
|
yleinen
🇫🇮 Siivous tarkoittaa myös tavaroiden järjestämistä.
🇫🇷 Le rangement signifie aussi organiser les objets.
🇫🇮 Ensin teemme siivouksen ja sitten siistimisen.
🇫🇷 D'abord, nous faisons le nettoyage, puis le rangement.
|
järjestäminen ja siistiminen (vähemmän puhdistukseen liittyvä) |