siivenisku Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Lintu teki nopean siiveniskun saaliinsa kimppuun.
🇫🇷 L'oiseau a porté un rapide coup d'aile à sa proie.
🇫🇮 Siivenisku auttaa lintua nousemaan ilmaan.
🇫🇷 Le coup d'aile aide l'oiseau à s'élever dans les airs.
|
luonnontieteellinen, eläintiede | |
|
yleinen
🇫🇮 Perhosen siivenisku sai aikaan pienen ilman liikkeen.
🇫🇷 Le battement d'aile du papillon a provoqué un léger déplacement d'air.
🇫🇮 Hän teki siiveniskun ja lensi pois.
🇫🇷 Il a fait un battement d'aile et s'est envolé.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Siivenisku oli niin voimakas, että aiheutti tuulen.
🇫🇷 Le coup d'aile de l'oiseau était si puissant qu'il a créé un vent.
🇫🇮 Hän seurasi siiveniskua tarkasti.
🇫🇷 Il observait attentivement le coup d'aile de l'oiseau.
|
kuvaileva, kirjallinen |