siirros Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
transfert yleinen 🇫🇮 Rahansiirros tehdään pankin kautta. 🇫🇷 Le transfert d'argent se fait via la banque. 🇫🇮 Siirros tapahtui nopeasti ja vaivattomasti. 🇫🇷 Le transfert s'est fait rapidement et sans effort.	yleinen, arkikielinen ja muodollinen käyttö, kun siirretään jotain paikasta toiseen
transplantation muodollinen 🇫🇮 Elinsiirros onnistui hyvin. 🇫🇷 La transplantation d'organe a bien réussi. 🇫🇮 Potilas odottaa maksansiirtoa. 🇫🇷 Le patient attend une transplantation du foie.	lääketieteellinen konteksti, kun viitataan elimen tai kudoksen siirtoon
décalage muodollinen 🇫🇮 Signaalin siirros aiheutti viivettä. 🇫🇷 Le décalage du signal a causé un retard. 🇫🇮 Aikasiirros järjestelmässä on merkittävä. 🇫🇷 Le décalage temporel dans le système est important.	tekninen tai tieteellinen konteksti, jossa tarkoitetaan siirtymää, viivettä tai eroa esimerkiksi signaalissa tai ajassa
mutation formal, harvinaisempi 🇫🇮 Geneettinen siirros voi aiheuttaa muutoksia. 🇫🇷 La mutation génétique peut provoquer des changements. 🇫🇮 Siirros periytyy sukupolvelta toiselle. 🇫🇷 La mutation se transmet de génération en génération.	biologinen ja geneettinen konteksti, jossa siirros tarkoittaa geenin tai ominaisuuden siirtymistä