sihteerilintu Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sihteerilintu rakentaa pesänsä talon nokkaan.
🇫🇷 L'oiseau secrétaire construit son nid sur la cheminée de la maison.
🇫🇮 Sihteerilintu on nähtävissä talvella puutarhassa.
🇫🇷 L'oiseau secrétaire peut être vu dans le jardin en hiver.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Sihteerilintu on pieni ja aktiivinen lintu.
🇫🇷 La mésange charbonnière est un petit oiseau actif.
🇫🇮 Sihteerilintu ruokkii poikasiaan pesässään.
🇫🇷 La mésange charbonnière nourrit ses petits dans le nid.
|
arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän kuvaili sihteerilintua runossa.
🇫🇷 Il a décrit l'oiseau secrétaire dans un poème.
🇫🇮 Sihteerilintu symboloi viestijää luonnossa.
🇫🇷 L'oiseau secrétaire symbolise un messager dans la nature.
|
kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Sihteerilintu tarkoittaa usein viestintää tai tiedonvälitystä.
🇫🇷 L'oiseau de communication représente souvent la transmission d'informations.
🇫🇮 Tämä metafora viittaa sihteerilintuun kommunikaation symbolina.
🇫🇷 Cette métaphore fait référence à l'oiseau de communication comme symbole de la transmission d'informations.
|
muodollinen |