serkku Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Serkkuni asuu Helsingissä.
🇫🇷 Mon cousin habite à Helsinki.
🇫🇮 Menemme tapaamaan serkkuamme viikonloppuna.
🇫🇷 Nous allons rendre visite à notre cousin ce week-end.
🇫🇮 Serkkuni on minua vuotta vanhempi.
🇫🇷 Mon cousin est un an plus âgé que moi.
|
perheenjäsen, sukulainen | |
|
yleinen
🇫🇮 Serkkuni on nainen.
🇫🇷 Ma cousine est une femme.
🇫🇮 Serkku ja minä olemme hyviä ystäviä.
🇫🇷 Ma cousine et moi sommes de bonnes amies.
🇫🇮 Serkkuni asuu Ranskassa.
🇫🇷 Ma cousine habite en France.
|
perheenjäsen, sukulainen (naispuolinen) | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on minun kaukainen serkkuni.
🇫🇷 Il est ma parenté éloignée.
🇫🇮 Tämä sukujuuri on kaukaisen serkun kautta.
🇫🇷 Cette lignée familiale est par le biais d'un parent éloigné.
|
kaukainen sukulainen, vähemmän läheinen serkku |