serf Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
vanhentunut
🇫🇮 Feodaaliaikana talonpojat olivat serfejä.
🇫🇷 Au Moyen Âge, les paysans étaient des serfs.
🇫🇮 Serfit eivät saaneet lähteä tilalta ilman herransa lupaa.
🇫🇷 Les serfs ne pouvaient pas quitter la terre sans la permission de leur seigneur.
historiallinen, muodollinen
harvinainen
🇫🇮 Roturierit olivat yhteiskunnan alempia luokkia.
🇫🇷 Les roturiers étaient des classes inférieures de la société.
🇫🇮 Monet roturierit työskentelivät maataloudessa herran hyväksi.
🇫🇷 Beaucoup de roturiers travaillaient dans l'agriculture pour le seigneur.
historiallinen, muodollinen
muodollinen
🇫🇮 Paysanit olivat maataloustyöläisiä keskiajalla.
🇫🇷 Les paysans étaient des travailleurs agricoles au Moyen Âge.
🇫🇮 Usein paysanit olivat sidottuja maahan, eivätkä voineet muuttaa vapaasti.
🇫🇷 Les paysans étaient souvent liés à la terre et ne pouvaient pas se déplacer librement.
historiallinen, arkikielen ulkopuolella