serenadi Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän esitti minulle serenadin ikkunani alla.
🇫🇷 Il m'a joué une sérénade sous ma fenêtre.
🇫🇮 Serenadi on perinteinen tapa ilmaista rakkautta musiikin kautta.
🇫🇷 La sérénade est une manière traditionnelle d'exprimer l'amour par la musique.
|
romanttinen, musiikillinen tilanne | |
|
muodollinen
🇫🇮 Serenadi voi olla kuin rakkauden laulu.
🇫🇷 La sérénade peut être comme un chant d'amour.
🇫🇮 He lauloivat serenadin hänen kunniakseen.
🇫🇷 Ils ont chanté un chant d'amour en son honneur.
|
romanttinen, runollinen ilmaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Serenadi tarkoittaa usein yöllistä musiikkiesitystä.
🇫🇷 La sérénade désigne souvent une musique de nuit.
🇫🇮 He kuuntelivat serenadia puistossa myöhään illalla.
🇫🇷 Ils ont écouté une musique de nuit dans le parc tard le soir.
|
musiikillinen, yleisempi kuvaus |