seppele Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän pukeutui seppeleeseen juhannusjuhlassa.
🇫🇷 Elle portait une couronne de fleurs à la fête de la Saint-Jean.
🇫🇮 Seppele kukkasista sopii hyvin kevätjuhlaan.
🇫🇷 Une couronne de fleurs convient bien à la fête du printemps.
|
juhla- ja koristekäyttö, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Seppele asetettiin sankarin haudalle kunniaksi.
🇫🇷 La couronne a été déposée sur la tombe du héros en signe d'honneur.
🇫🇮 Seppeleet ovat perinteisiä muistotilaisuuksissa.
🇫🇷 Les couronnes sont traditionnelles lors des cérémonies commémoratives.
|
seremoniallinen, muodollinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Juhlatilaan ripustettiin seppeleitä ja valoja.
🇫🇷 Des guirlandes et des lumières ont été suspendues dans la salle de fête.
🇫🇮 Seppele kukista ja lehdistä on kaunis koriste.
🇫🇷 Une guirlande de fleurs et de feuilles est une belle décoration.
|
koristetyyli, koriste-esine |