semblablement ranskasta suomeksi