sekaannus Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tässä asiassa on tapahtunut sekaannus.
🇫🇷 Il y a eu une confusion à ce sujet.
🇫🇮 Sekaannus aikatauluissa aiheutti myöhästymisen.
🇫🇷 La confusion dans les horaires a causé un retard.
puhekieli, yleiskielinen
muodollinen
🇫🇮 Sekaannus nimissä johti väärinkäsitykseen.
🇫🇷 Une méprise sur les noms a conduit à un malentendu.
🇫🇮 Tapahtuneesta sekaannuksesta on ilmoitettu viranomaisille.
🇫🇷 La méprise survenue a été signalée aux autorités.
muodollinen, juridinen tai muodollinen yhteys
muodollinen
🇫🇮 Kemiallisessa reaktiossa tapahtui sekaannus eri aineiden välillä.
🇫🇷 Il y a eu un mélange entre différentes substances lors de la réaction chimique.
🇫🇮 Väriaineseoksen sekaannus aiheutti ongelmia tuotannossa.
🇫🇷 Le mélange des pigments a causé des problèmes dans la production.
tekninen tai tieteellinen, kun puhutaan aineiden tai asioiden sekoittumisesta
yleinen
🇫🇮 Huoneessa vallitsi täydellinen sekaannus.
🇫🇷 Il y avait un désordre total dans la pièce.
🇫🇮 Sekaannus papereiden kanssa hidasti työntekoa.
🇫🇷 Le désordre avec les papiers a ralenti le travail.
puhekieli, kuvaa tilan tai tilanteen epäjärjestystä