satama Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Laiva saapui satamaan aamulla.
🇫🇷 Le navire est arrivé au port ce matin.
🇫🇮 Satama on tärkeä kaupan solmukohta.
🇫🇷 Le port est un point clé du commerce.
|
laivaliikenteeseen liittyvä, yleinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Satama tarjoaa suojan myrskyiltä.
🇫🇷 Le havre offre un abri contre les tempêtes.
🇫🇮 Kalastajat palaavat satamaan myöhään illalla.
🇫🇷 Les pêcheurs retournent au havre tard le soir.
|
rannikko- tai merenkulkuun liittyvä, kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sataman quait käytettiin lastaukseen.
🇫🇷 Le quai du port a été utilisé pour le chargement.
🇫🇮 Hän odotti ystäväänsä sataman quain reunalla.
🇫🇷 Il attendait son ami au bord du quai du port.
|
laivan lastaamiseen tai purkamiseen käytettävä laiturin osa |