sapluuna Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Rakensin sapluunan mittaamaan tarkasti kulmia.
🇫🇷 J'ai construit un gabarit pour mesurer précisément les angles.
🇫🇮 Käytä sapluunaa leikatessasi materiaalia varmistaaksesi oikean muodon.
🇫🇷 Utilise un gabarit pour découper le matériau afin d'assurer la bonne forme.
|
tekninen, mittaamiseen ja muotojen mallintamiseen liittyvä käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tein sapluunan, jolla voi maalata saman kuvan toistuvasti seinälle.
🇫🇷 J'ai fait un pochoir pour pouvoir peindre la même image plusieurs fois sur le mur.
🇫🇮 Sapluunaa käytetään usein graffititaiteessa.
🇫🇷 Le pochoir est souvent utilisé dans l'art du graffiti.
|
taide, maalaus ja koristelu, erityisesti sabluunan kaltaisessa käytössä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Leipuri käytti sapluunaa muotoillakseen piparkakut.
🇫🇷 Le boulanger a utilisé un moule pour façonner les biscuits au pain d'épices.
🇫🇮 Teollisuudessa sapluuna toimii muottina osien valmistuksessa.
🇫🇷 Dans l'industrie, le moule sert de gabarit pour la fabrication des pièces.
|
muottina käytettävä sapluuna, esimerkiksi teollisessa valmistuksessa tai ruoanlaitossa |