saituri Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
avaro yleinen 🇫🇮 Hän on oikea saituri, ei koskaan lainaa rahaa. 🇫🇷 C'est un vrai avare, il ne prête jamais d'argent. 🇫🇮 Älä ole niin saituri, jaa vähän rahaa ystävillesi. 🇫🇷 Ne sois pas si avare, partage un peu d'argent avec tes amis.	epämuodollinen, kuvaannollinen, henkilöstä joka ei halua käyttää rahaa
radin yleinen 🇫🇮 Älä ole saituri, tule mukaan maksamaan kahvit. 🇫🇷 Ne sois pas radin, viens payer les cafés avec nous. 🇫🇮 Saituri ei halua edes ostaa lahjaa. 🇫🇷 Le radin ne veut même pas acheter de cadeau.	epämuodollinen, vähemmän vakava tai leikillinen sävy
pingre muodollinen 🇫🇮 Hän on tunnettu pingrenä, joka säästää jokaisen sentin. 🇫🇷 Il est connu comme un pingre qui économise chaque centime. 🇫🇮 Pingre ei halua osallistua yhteisiin menoihin. 🇫🇷 Le pingre ne veut pas participer aux dépenses communes.	kirjakieli, neutraali sävy