said to a dog couché ranska > suomi