saavuttamaton Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
inaccessible muodollinen 🇫🇮 Tämä tavoite on täysin saavuttamaton. 🇫🇷 Cet objectif est totalement inaccessible. 🇫🇮 Saavuttamaton unelma voi silti inspiroida ihmisiä. 🇫🇷 Un rêve inaccessible peut néanmoins inspirer les gens.	formaalinen, kuvaa jotain, mitä ei voida saavuttaa tai päästä käsiksi
inatteignable muodollinen 🇫🇮 Hänen unelmansa tuntui saavuttamattomalta. 🇫🇷 Son rêve semblait inatteignable. 🇫🇮 Saavuttamaton menestys ei lannistanut häntä. 🇫🇷 Le succès inatteignable ne l'a pas découragé.	formaalinen, kuvaa tavoitetta tai päämäärää, jota ei voi saavuttaa
insaisissable rare, kirjallinen 🇫🇮 Onni oli hänelle saavuttamaton ja insaisissable. 🇫🇷 Le bonheur lui était inaccessible et insaisissable. 🇫🇮 Saavuttamaton idea jäi hänelle aina hieman mysteeriksi. 🇫🇷 L'idée insaisissable restait toujours un peu un mystère pour lui.	kirjallinen, kuvaa jotain, mikä on vaikeasti tavoitettavissa tai käsitettävissä