saarnaaja-asento Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Saarnaaja-asento on tärkeä osa jumalanpalvelusta.
🇫🇷 La position du prédicateur est une partie importante du service religieux.
🇫🇮 Hän seisoi saarnaaja-asennossa korottaen ääntään.
🇫🇷 Il se tenait dans la position du prédicateur en élevant la voix.
|
kirkkoyhteys, uskonnollinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 He kokeilivat saarnaaja-asentoa ensimmäistä kertaa.
🇫🇷 Ils ont essayé la position du missionnaire pour la première fois.
🇫🇮 Saarnaaja-asento on yksi yleisimmistä seksiasennoista.
🇫🇷 La position du missionnaire est l'une des positions sexuelles les plus courantes.
|
seksuaalinen konteksti, epämuodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän otti saarnaaja-asennon keskustelussa korostaakseen mielipidettään.
🇫🇷 Il a adopté la posture de prédicateur lors de la discussion pour souligner son opinion.
🇫🇮 Saarnaaja-asento ei aina ole tehokas argumentointitapa.
🇫🇷 La posture de prédicateur n'est pas toujours une méthode argumentative efficace.
|
kuvainnollinen, puhetilanne |