s\'en tenir à ranskasta suomeksi