ryyppy Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Otan pienen ryyppyä viiniä.
🇫🇷 Je prends une petite gorgée de vin.
🇫🇮 Hän joi ryyppynsä nopeasti.
🇫🇷 Il a bu sa gorgée rapidement.
🇫🇮 Voitko antaa minulle ryyppyn veden sijaan?
🇫🇷 Peux-tu me donner une gorgée au lieu d'eau ?
|
epämuodollinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Otettiin ryyppy vodkaa juhliin.
🇫🇷 On a pris un shot de vodka à la fête.
🇫🇮 Hän joi kolme ryyppyä peräkkäin.
🇫🇷 Il a bu trois shots d'affilée.
🇫🇮 Ryyppy on yleensä pieni annos väkevää alkoholia.
🇫🇷 Un shot est généralement une petite dose d'alcool fort.
|
epämuodollinen, alkoholiin liittyvä slangisana | |
|
yleinen
🇫🇮 Haluaisin ottaa ryyppyni nyt.
🇫🇷 Je voudrais prendre mon petit verre maintenant.
🇫🇮 Ryyppy oli liian suuri minulle.
🇫🇷 Le petit verre était trop grand pour moi.
🇫🇮 Tarjoilija toi ryyppyni pöytään.
🇫🇷 Le serveur a apporté mon petit verre à la table.
|
puhekieli, neutraali |