ruuvi Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen ruuvin kiinnittääkseni tämän osan.
🇫🇷 J'ai besoin d'une vis pour fixer cette pièce.
🇫🇮 Ruuvit ovat usein valmistettu teräksestä.
🇫🇷 Les vis sont souvent fabriquées en acier.
🇫🇮 Muista kiristää ruuvit kunnolla.
🇫🇷 N'oublie pas de bien serrer les vis.
|
tekninen, yleiskäyttöinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä kone käyttää isoja ruuveja.
🇫🇷 Cette machine utilise de gros boulons.
🇫🇮 Vaihdamme ruuvit uusiin, koska ne olivat ruostuneet.
🇫🇷 Nous remplaçons les boulons car ils étaient rouillés.
|
tekninen, erityisesti suurempi ruuvi tai kiinnike | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tämä on harvinainen slangitermi, joka tarkoittaa ruuvia.
🇫🇷 C'est un terme d'argot rare signifiant vis.
|
slangi, puhekieli; käytetään harvoin suomen ruuvi-sanan yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy ruuvata tämä osa paikalleen.
🇫🇷 Je dois visser cette pièce en place.
🇫🇮 Hän ruuvasi ruuvin tiukasti kiinni.
🇫🇷 Il a bien vissé la vis.
|
verbi, kuvaa ruuvin kiertämistä tai ruuvaamista |