ruse Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän käytti ovelaa rusetta saadakseen aikaan vaikutuksen.
🇫🇷 Il a utilisé une ruse astucieuse pour impressionner.
🇫🇮 Se oli pelkkä ruse, jolla hän vältti vastuuta.
🇫🇷 Ce n'était qu'une ruse pour éviter la responsabilité.
|
puhuttelu, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on hyvä ruse, jolla saat tehtävän tehtyä nopeammin.
🇫🇷 C'est une bonne astuce pour finir la tâche plus rapidement.
🇫🇮 Käytän usein pientä rusetta säästääkseni aikaa.
🇫🇷 J'utilise souvent une petite astuce pour gagner du temps.
|
arkikäyttö, neuvokas keino | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilas käytti monimutkaista rusetta voittamaan taistelun.
🇫🇷 Le soldat a utilisé un stratagème complexe pour gagner la bataille.
🇫🇮 Yritys käytti rusetta markkinointikampanjassaan houkutellakseen asiakkaita.
🇫🇷 L'entreprise a employé un stratagème dans sa campagne marketing pour attirer les clients.
|
muodollinen, taktinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kapteeni suunnitteli rusetta harhauttaakseen vihollisen.
🇫🇷 Le capitaine a planifié une manœuvre pour tromper l'ennemi.
🇫🇮 Poliittinen ruse auttoi hänet voittamaan vaalit.
🇫🇷 Une manœuvre politique l'a aidé à remporter les élections.
|
muodollinen, taktinen, sotilaallinen |