ruoka Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ruoka on tärkeää hyvinvoinnille.
🇫🇷 La nourriture est importante pour le bien-être.
🇫🇮 Pidän ranskalaisesta ruoasta.
🇫🇷 J'aime la nourriture française.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Aloitamme ruoan syömisen klo 12.
🇫🇷 Nous commencerons le repas à midi.
🇫🇮 Hän valmisti herkullisen ruoan.
🇫🇷 Il a préparé un délicieux repas.
|
päivittäisen aterian yhteydessä, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä ruoka sisältää paljon vitamiineja.
🇫🇷 Cet aliment contient beaucoup de vitamines.
🇫🇮 Elintarvikkeet ja ruoka ovat tärkeitä tutkimuksen kohteita.
🇫🇷 Les aliments et la nourriture sont des sujets importants de la recherche.
|
tekninen tai ravitsemustieteellinen konteksti | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Mennään hakemaan jotain hyvää ruokaa.
🇫🇷 Allons chercher de la bonne bouffe.
🇫🇮 Tämä baari tarjoaa hyvää ja halpaa ruokaa.
🇫🇷 Ce bar propose de la bonne bouffe pas chère.
|
epämuodollinen, slangi, epämuodollinen |