rouva Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
madame yleinen 🇫🇮 Hyvää päivää, rouva Virtanen. 🇫🇷 Bonjour, madame Virtanen. 🇫🇮 Voinko auttaa teitä, rouva? 🇫🇷 Puis-je vous aider, madame ?	kohtelias, muodollinen puhuttelu
épouse yleinen 🇫🇮 Hän on minun rouva. 🇫🇷 Elle est mon épouse. 🇫🇮 Rouva ja herra Dupont asuvat täällä. 🇫🇷 Madame et monsieur Dupont habitent ici.	aviopuoliso, muodollinen tai neutraali
femme yleinen 🇫🇮 Rouva käveli kadulla. 🇫🇷 La femme marchait dans la rue. 🇫🇮 Tavallinen rouva ei yleensä käy teatterissa. 🇫🇷 Une femme ordinaire ne va pas souvent au théâtre.	yleinen nimitys aikuisesta naisesta, neutraali
dame muodollinen 🇫🇮 Rouva saapui juhliin myöhässä. 🇫🇷 La dame est arrivée en retard à la fête. 🇫🇮 Hyvät naiset ja herrat, tervetuloa. 🇫🇷 Mesdames et messieurs, bienvenue.	kohtelias, hieman vanhahtava, arvostava puhuttelu