rooli Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on tärkeä rooli projektissa.
🇫🇷 Il a un rôle important dans le projet.
🇫🇮 Mikä on sinun roolisi tiimissä?
🇫🇷 Quel est ton rôle dans l'équipe ?
🇫🇮 Näyttelijä sai pääroolin elokuvassa.
🇫🇷 L'acteur a obtenu le rôle principal dans le film.
|
yleinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen roolinsa yrityksessä on johtaja.
🇫🇷 Sa fonction dans l'entreprise est directeur.
🇫🇮 Jokaisella tiimin jäsenellä on oma roolinsa.
🇫🇷 Chaque membre de l'équipe a sa propre fonction.
🇫🇮 Rooli vastaa tehtävien ja vastuiden kokonaisuutta.
🇫🇷 La fonction correspond à l'ensemble des tâches et responsabilités.
|
ammatillinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän harjoitteli rooliaan monta viikkoa.
🇫🇷 Il a répété sa part pendant plusieurs semaines.
🇫🇮 Tämä rooli sopii hänelle hyvin.
🇫🇷 Cette part lui convient parfaitement.
🇫🇮 Näyttelijä hallitsee roolinsa täydellisesti.
🇫🇷 L'acteur maîtrise parfaitement sa part.
|
näyttämö- ja elokuvakonteksti, kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän toimii tärkeässä roolissa järjestössä.
🇫🇷 Il exerce un rôle important dans l'organisation.
🇫🇮 Rooli vaatii suurta vastuuta ja sitoutumista.
🇫🇷 Le rôle exige une grande responsabilité et un engagement.
🇫🇮 Tämä rooli on keskeinen päätöksenteossa.
🇫🇷 Ce rôle est central dans la prise de décision.
|
muodollinen, muodollinen |