roiskaus Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
éclaboussure yleinen 🇫🇮 Veden roiskaus kasteli hänen vaatteensa. 🇫🇷 L'éclaboussure d'eau a mouillé ses vêtements. 🇫🇮 Älä anna maalin roiskahtaa lattialle. 🇫🇷 Ne laisse pas l'éclaboussure de peinture sur le sol.	puhekieli, nestemäisen aineen roiske
projection muodollinen 🇫🇮 Roiskeet voivat aiheuttaa vaaratilanteen laboratoriossa. 🇫🇷 Les projections peuvent provoquer des situations dangereuses dans le laboratoire. 🇫🇮 Suojalasit estävät kemialliset roiskeet silmiin. 🇫🇷 Les lunettes de protection empêchent les projections chimiques dans les yeux.	tekninen tai neutraali, nesteen tai aineen roiskuminen
giclée rare, erikoistermi 🇫🇮 Taiteilija käytti giclée-tekniikkaa reproduktioiden tekemiseen. 🇫🇷 L'artiste a utilisé la technique giclée pour réaliser les reproductions.	taiteellinen, erityisesti mustesuihkutulostuksessa käytetty termi
flingue informal, slang 🇫🇮 Hän antoi roiskauksen vettä ystävälleen leikkimielisesti. 🇫🇷 Il a fait un flingue d'eau à son ami en s'amusant.	epämuodollinen, vähäpätöinen heitto tai roiskaus (kuvainnollinen käyttö)