rivakka Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
rapide yleinen 🇫🇮 Hän käveli rivakkaasti kohti ulko-ovea. 🇫🇷 Il a marché rapidement vers la porte d'entrée. 🇫🇮 Rivakka kävelyvauhti auttaa pysymään aikataulussa. 🇫🇷 Une allure rapide permet de rester à l'heure.	puhekieli, nopeutta kuvaava
dynamique yleinen 🇫🇮 Hän on todella rivakka ja energinen työntekijä. 🇫🇷 C'est un employé vraiment dynamique et énergique. 🇫🇮 Rivakka ote tehtävään takasi hyvän lopputuloksen. 🇫🇷 Une approche dynamique de la tâche a assuré un bon résultat.	kuvaamaan reipasta, energistä toimintaa tai asennetta, puhekieli
vivace muodollinen 🇫🇮 Rivakka tuuli puhalsi järven pinnalla. 🇫🇷 Un vent vivace soufflait à la surface du lac. 🇫🇮 He kävivät rivakkaa keskustelua aiheesta. 🇫🇷 Ils ont eu une discussion vivace sur le sujet.	kuvamaan eloisaa, nopeaa liikettä tai tapahtumaa, hieman kirjallisempi
promptement yleinen 🇫🇮 Hän reagoi rivakkaasti hätätilanteessa. 🇫🇷 Il a réagi promptement en cas d'urgence. 🇫🇮 Rivakka vastaus auttoi ratkaisemaan ongelman nopeasti. 🇫🇷 Une réponse prompte a aidé à résoudre le problème rapidement.	toiminnan nopeutta ja ripeyttä korostava adverbi, virallinen tai neutraali