riuhtoa Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän riuhtoi ovea auki.
🇫🇷 Il a tiré brusquement la porte.
🇫🇮 Lapsi riuhtoi lelunsa irti.
🇫🇷 L'enfant a tiré brusquement son jouet.
epämuodollinen, fyysinen liike
yleinen
🇫🇮 Hän riuhtoi paperin kahtia.
🇫🇷 Il a déchiré la feuille en deux.
🇫🇮 Koira riuhtoi narua hampain.
🇫🇷 Le chien a déchiré la corde avec ses dents.
fyysinen repiminen, voimakas ja nopea veto
yleinen
🇫🇮 Vastustaja riuhtoi irti otteesta.
🇫🇷 L'adversaire s'est débattu pour se libérer.
🇫🇮 Kalastaja riuhtoi kalan koukusta.
🇫🇷 Le pêcheur a tiré la poisson hors de l'hameçon.
kuvainnollinen, kuvaa voimakasta liikettä tai vastarintaa