risteilyalus Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Risteilyalus lähti satamasta aamulla.
🇫🇷 Le paquebot de croisière est parti du port ce matin.
🇫🇮 Monet ihmiset nauttivat lomastaan risteilyaluksella.
🇫🇷 Beaucoup de gens profitent de leurs vacances à bord d’un paquebot de croisière.
muodollinen, meriliikenteeseen liittyvä, matkailualan termi
yleinen
🇫🇮 Risteilyalus on suuri ja ylellinen.
🇫🇷 Le navire de croisière est grand et luxueux.
🇫🇮 He varasivat matkan risteilyaluksella Välimerelle.
🇫🇷 Ils ont réservé un voyage sur un navire de croisière en Méditerranée.
yleiskielinen, neutraali termi merialuksesta, matkailuun liittyvä
yleinen
🇫🇮 Risteilyalus saapui satamaan myöhään illalla.
🇫🇷 Le bateau de croisière est arrivé au port tard dans la soirée.
🇫🇮 He lähtivät risteilyaluksella Karibialle.
🇫🇷 Ils sont partis en bateau de croisière pour les Caraïbes.
puhekieli, vähemmän tekninen, matkailun yhteydessä