riposti Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän teki nopean ripostin vastustajan hyökkäykseen.
🇫🇷 Il a fait une riposte rapide à l'attaque de son adversaire.
🇫🇮 Riposti on miekkailussa hyökkäysvastaisku.
🇫🇷 La riposte est une contre-attaque en escrime.
|
urheilutermi, erityisesti miekkailu | |
|
yleinen
🇫🇮 Annoin heti terävän ripostin hänen kommenttiinsa.
🇫🇷 J'ai immédiatement donné une réponse cinglante à son commentaire.
🇫🇮 Ripostina kritiikkiin hän puolusti kantaansa.
🇫🇷 En réponse à la critique, il a défendu sa position.
|
yleiskielinen, keskustelutilanne, vastine | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on aina valmiina nopea riposti.
🇫🇷 Il a toujours une réponse rapide prête.
🇫🇮 Ripostit tekevät keskustelusta elävämpää.
🇫🇷 Les réponses vives rendent la conversation plus animée.
|
epämuodollinen, sanailu |