ripattu Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tässä paidassa on ripattu hiha.
🇫🇷 Cette chemise a un accroc sur la manche.
🇫🇮 Housuissa on ripattu kohta polvesta.
🇫🇷 Le pantalon a un accroc au niveau du genou.
epämuodollinen, vaatteiden kuvaus
yleinen
🇫🇮 Takissa on ripattu tasku.
🇫🇷 La poche de la veste est déchirée.
🇫🇮 Ripattu farkut ovat muodissa.
🇫🇷 Les jeans déchirés sont à la mode.
epämuodollinen, vaatteiden vaurioituminen
muodollinen
🇫🇮 Kankaan reunat ovat ripatut.
🇫🇷 Les bords du tissu sont effilochés.
🇫🇮 Ripattu reuna voi johtaa kankaan hajoamiseen.
🇫🇷 Un bord effiloché peut entraîner la dégradation du tissu.
tekninen, tekstiiliala