revontulet Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Revontulet näkyvät parhaiten talvella Lapissa.
🇫🇷 Les aurores boréales sont les plus visibles en hiver en Laponie.
🇫🇮 Revontulet ovat kaunis luonnonilmiö.
🇫🇷 Les aurores boréales sont un magnifique phénomène naturel.
🇫🇮 Matkailijat tulevat Lappiin ihailemaan revontulia.
🇫🇷 Les touristes viennent en Laponie pour admirer les aurores boréales.
|
luonnontieteellinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Revontulet valaisevat taivaan kuin taikavoima.
🇫🇷 Les lumières du Nord illuminent le ciel comme une force magique.
🇫🇮 Talven pimeydessä revontulet tanssivat taivaalla.
🇫🇷 Dans l'obscurité de l'hiver, les lumières du Nord dansent dans le ciel.
|
kirjallisempi, runollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Revontulet syntyvät ilmakehän ja aurinkotuulen vuorovaikutuksesta.
🇫🇷 Les aurores polaires se forment par l'interaction entre l'atmosphère et le vent solaire.
🇫🇮 Tutkimme revontulien sähkömagneettisia ominaisuuksia.
🇫🇷 Nous étudions les propriétés électromagnétiques des aurores polaires.
|
tieteellinen, tekninen |