retuuttaa Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
informal, common in spoken Finnish
🇫🇮 Hän retuutti idean heti alkuunsa.
🇫🇷 Il a rejeté l'idée dès le début.
🇫🇮 Jos et halua tätä, voit retuuttaa sen pois.
🇫🇷 Si tu ne veux pas ça, tu peux le rejeter.
|
puhekieli, epävirallinen, tarkoittaa hylkäämistä tai pois heittämistä | |
|
informal, melko yleinen
🇫🇮 Retuutin hänen nimensä pois listalta.
🇫🇷 J'ai rayé son nom de la liste.
🇫🇮 Voit retuuttaa väärät vastaukset.
🇫🇷 Tu peux rayer les mauvaises réponses.
|
puhekieli, tarkoittaa yliviivaamista tai ruksin laittamista esimerkiksi listassa | |
|
puhekielinen, melko yleinen
🇫🇮 He retuutatti hänet töistä viime viikolla.
🇫🇷 Ils l'ont mis à la porte du travail la semaine dernière.
🇫🇮 Jos et tee työtäsi kunnolla, he voivat retuuttaa sinut.
🇫🇷 Si tu ne fais pas ton travail correctement, ils peuvent te mettre à la porte.
|
epämuodollinen, tarkoittaa potkimista ulos tai irtisanomista |