rento Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Olen rento tänään.
🇫🇷 Je suis détendu aujourd'hui.
🇫🇮 Hän on erittäin rento ihminen.
🇫🇷 C'est une personne très détendue.
puhekieli, kuvaa rentoa ja huolettomaa olotilaa tai asennetta
yleinen
🇫🇮 Pukeudu rentoon asuun juhliin.
🇫🇷 Habille-toi de manière décontractée pour la fête.
🇫🇮 Rento ilmapiiri teki tilaisuudesta mukavan.
🇫🇷 L'ambiance décontractée a rendu l'événement agréable.
puhekieli, kuvaa rentoa pukeutumistyyliä tai ilmapiiriä
yleinen
🇫🇮 Mennään rentoon kahvilaan.
🇫🇷 Allons dans un café relax.
🇫🇮 Hän on todella rento tyyppi.
🇫🇷 C'est vraiment un type relax.
epämuodollinen, kuvaa rentoutunutta tilaa tai asennetta
muodollinen
🇫🇮 Hänellä on rento suhtautuminen elämään.
🇫🇷 Il a une attitude libérée envers la vie.
🇫🇮 Rentoutunut ja libéré mieli on tärkeä hyvinvoinnille.
🇫🇷 Un esprit détendu et libéré est important pour le bien-être.
vähän muodollisempi, kuvaa vapautunutta ja huoletonta asennetta