renessanssi Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Renessanssi oli merkittävä kulttuurinen aikakausi Euroopassa.
🇫🇷 La Renaissance était une période culturelle importante en Europe.
🇫🇮 Renessanssin taide tunnetaan realistisista muotokuvistaan.
🇫🇷 L'art de la Renaissance est connu pour ses portraits réalistes.
🇫🇮 Hän tutkii renessanssin kirjallisuutta yliopistossa.
🇫🇷 Il étudie la littérature de la Renaissance à l'université.
|
taidehistoriallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Yrityksessä koettiin renessanssi uuden johdon myötä.
🇫🇷 L'entreprise a connu un renouveau avec la nouvelle direction.
🇫🇮 Taiteilijan ura sai renessanssin viime vuonna.
🇫🇷 La carrière de l'artiste a connu un renouveau l'année dernière.
🇫🇮 Kaupunki koki renessanssin vanhojen rakennusten kunnostamisen ansiosta.
🇫🇷 La ville a connu un renouveau grâce à la rénovation des anciens bâtiments.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen, uudistuminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Renessanssi merkitsi henkistä heräämistä keskiajan jälkeen.
🇫🇷 La Renaissance signifiait un réveil spirituel après le Moyen Âge.
🇫🇮 Kirjallisuuden renessanssi toi uusia näkökulmia.
🇫🇷 Le réveil de la littérature a apporté de nouvelles perspectives.
|
kulttuurinen tai henkinen herääminen, kirjallinen |