rauhassa Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän halusi istua rauhassa lukemaan.
🇫🇷 Il voulait s'asseoir en paix pour lire.
🇫🇮 Voimme keskustella rauhassa ilman häiriöitä.
🇫🇷 Nous pouvons discuter en paix sans interruptions.
yleinen, neutraali
yleinen
🇫🇮 Syö rauhassa, älä kiirehdi.
🇫🇷 Mange tranquillement, ne te presse pas.
🇫🇮 Voit tehdä tehtävät rauhassa omassa tahdissasi.
🇫🇷 Tu peux faire les tâches tranquillement à ton propre rythme.
puhekieli, rento
yleinen
🇫🇮 Haluan olla rauhassa hetkisen.
🇫🇷 Je veux être au calme un moment.
🇫🇮 Työskentelen parhaiten rauhassa ilman melua.
🇫🇷 Je travaille mieux au calme sans bruit.
virallinen/puhekieli, viittaa rauhalliseen ympäristöön