rattopoika Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Rattopoika ajaa bussia kaupungissa.
🇫🇷 Le chauffeur conduit le bus en ville.
🇫🇮 Rattopoika odottaa pysäkillä matkustajia.
🇫🇷 Le chauffeur attend les passagers à l'arrêt.
|
puhekieli, henkilö joka ajaa ajoneuvoa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rattopoika vastaa ajoneuvon kuljettamisesta.
🇫🇷 Le conducteur est responsable de la conduite du véhicule.
🇫🇮 Rattopoika noudattaa liikennesääntöjä tarkasti.
🇫🇷 Le conducteur respecte strictement le code de la route.
|
muodollinen, ajoneuvon kuljettaja | |
|
yleinen
🇫🇮 Rattopoika toimittaa paketteja asiakkaille.
🇫🇷 Le livreur remet les colis aux clients.
🇫🇮 Rattopoika ajaa mopolla ja jakaa ruokia.
🇫🇷 Le livreur conduit une moto et distribue les repas.
|
työtehtävä, tavaroiden tai ruokien kuljettaja | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rattopoika toimii kaupunkikurssina.
🇫🇷 Le coursier travaille en tant que messager urbain.
🇫🇮 Rattopoika vie tärkeitä asiakirjoja nopeasti perille.
🇫🇷 Le coursier livre rapidement des documents importants.
|
erikoistunut nopeisiin toimituksiin, usein polkupyörällä tai skootterilla |