raspata Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voitko raspata juuston?
🇫🇷 Peux-tu râper le fromage ?
🇫🇮 Hän raspasi porkkanat keittoa varten.
🇫🇷 Il a râpé les carottes pour la soupe.
|
päivittäinen käyttö, ruoanlaitto | |
|
yleinen
🇫🇮 Raspata maalia pois seinästä.
🇫🇷 Gratter la peinture du mur.
🇫🇮 Hän raspasi jääkuoren auton tuulilasista.
🇫🇷 Il a gratté la couche de glace du pare-brise de la voiture.
|
tekninen tai arkikieli, fyysinen raapiminen tai kuoriminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Raspata puupinta sileäksi hiomapaperilla.
🇫🇷 Poncer la surface en bois avec un papier abrasif grossier.
🇫🇮 Metallin pintaa raspattiin ennen maalausta.
🇫🇷 La surface du métal a été râpée avant la peinture.
|
tekninen, erityisesti puutyössä tai metallintyöstössä |