rasahdus Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuulin pienen rasahduksen puiden oksissa.
🇫🇷 J'ai entendu un petit craquement dans les branches des arbres.
🇫🇮 Rasahdus liikkeessä sai minut varuille.
🇫🇷 Le craquement du mouvement m'a mis en alerte.
|
puhekieli, ääni joka syntyy pienen liikkeen tai rikon yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuulin rasahduksen pensaassa.
🇫🇷 J'ai entendu un bruissement dans le buisson.
🇫🇮 Rasahdus lehdissä kertoi tuulesta.
🇫🇷 Le bruissement des feuilles indiquait le vent.
|
luonnon äänet, kuten lehvästöjen tai paperin pehmeä ääni | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rasahdus luisessa jäässä on vaarallinen merkki.
🇫🇷 Le craquement sec de la glace glissante est un signe dangereux.
🇫🇮 Rasahdus nivelissä kertoi vauriosta.
🇫🇷 Le craquement sec dans les articulations indiquait un dommage.
|
tekninen tai kuvaannollinen, viittaa selkeään, terävään rasahdukseen |