rapautuminen Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Rakennuksen rapautuminen johtui kosteudesta.
🇫🇷 La détérioration du bâtiment était due à l'humidité.
🇫🇮 Tien pinnan rapautuminen tekee ajamisesta vaarallista.
🇫🇷 La détérioration de la surface de la route rend la conduite dangereuse.
|
yleiskieli, arkinen ja muodollinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vuorten rapautuminen tapahtuu pitkän ajan kuluessa.
🇫🇷 L'érosion des montagnes se produit sur une longue période.
🇫🇮 Rapautuminen voi johtua veden ja tuulen vaikutuksesta.
🇫🇷 L'érosion peut être causée par l'action de l'eau et du vent.
|
geologia, luonnontieteellinen termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakenteen rapautuminen heikentää sen kestävyyttä.
🇫🇷 La dégradation de la structure diminue sa résistance.
🇫🇮 Maaperän rapautuminen vaikuttaa maanviljelyyn.
🇫🇷 La dégradation du sol affecte l'agriculture.
|
tekninen ja tieteellinen käyttö, usein ympäristön tai materiaalin yhteydessä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kiven rapautuminen voi johtaa sen täydelliseen désintégrationiin.
🇫🇷 La désintégration complète de la pierre peut résulter de son érosion.
🇫🇮 Materiaalin rapautuminen näkyy mikroskooppisessa désintégrationissa.
🇫🇷 La désintégration microscopique du matériau est visible.
|
tieteellinen tai tekninen, painottuu aineen tai materiaalin hajoamiseen |