rajusti Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
fort yleinen 🇫🇮 Sää muuttui rajusti. 🇫🇷 Le temps a changé fort. 🇫🇮 Hän reagoi rajusti uutiseen. 🇫🇷 Il a réagi fort à la nouvelle. 🇫🇮 Tämä bändi soittaa todella rajusti. 🇫🇷 Ce groupe joue vraiment fort.	epämuodollinen, kuvaannollinen, voimakas vaikutus tai ilmiö
violente yleinen 🇫🇮 Myrsky riehui rajusti koko yön. 🇫🇷 La tempête a été violente toute la nuit. 🇫🇮 Keskustelu muuttui rajuksi. 🇫🇷 La discussion est devenue violente. 🇫🇮 Hän koki rajun reaktion lääkkeestä. 🇫🇷 Il a eu une réaction violente au médicament.	kuvaamassa voimakasta, usein fyysistä tai emotionaalista intensiteettiä
brutalement yleinen 🇫🇮 Sää muuttui rajusti. 🇫🇷 Le temps a changé brutalement. 🇫🇮 Hän koki rajun shokin. 🇫🇷 Il a subi un choc brutalement. 🇫🇮 Taloudellinen tilanne muuttui rajusti. 🇫🇷 La situation économique a changé brutalement.	kuvaamassa toimintaa tai muutosta tapahtuvaksi äkillisesti ja voimakkaasti, usein adverbi
à fond yleinen 🇫🇮 Soita musiikkia rajusti! 🇫🇷 Mets la musique à fond ! 🇫🇮 Hän teki työnsä rajusti. 🇫🇷 Il a fait son travail à fond. 🇫🇮 Auto kiihtyi rajusti. 🇫🇷 La voiture a accéléré à fond.	epämuodollinen, tarkoittaa 'täysillä', 'täysi teho', usein musiikin tai toiminnan yhteydessä