rajaus Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Suomen ja Venäjän välinen raja on pitkä.
🇫🇷 La limite entre la Finlande et la Russie est longue.
🇫🇮 Raja pitää pysyä selkeänä molemmille osapuolille.
🇫🇷 La limite doit rester claire pour les deux parties.
muodollinen, hallinnollinen tai maantieteellinen raja
yleinen
🇫🇮 Kuvan rajaus vaikuttaa sen sommitteluun.
🇫🇷 Le découpage de l'image influence sa composition.
🇫🇮 Voit muuttaa rajauksen helposti ohjelmalla.
🇫🇷 Vous pouvez facilement modifier le découpage avec le logiciel.
tekninen, erityisesti kuvankäsittelyssä tai sommittelussa käytetty termi
yleinen
🇫🇮 Rajoitukset matkustamisessa ovat tiukentuneet.
🇫🇷 Les restrictions de voyage se sont renforcées.
🇫🇮 Budjetin rajaus vaikutti projektin laajuuteen.
🇫🇷 La restriction du budget a affecté l'ampleur du projet.
yleiskielinen, rajoitusten tai rajoittamisen merkityksessä
muodollinen
🇫🇮 Tämän maalauksen rajaus on hyvin tarkasti suunniteltu.
🇫🇷 Le cadre de cette peinture est très soigneusement conçu.
🇫🇮 Valokuvan rajaus korostaa kohteen yksityiskohtia.
🇫🇷 Le cadre de la photo met en valeur les détails du sujet.
taiteellinen tai visuaalinen konteksti, esimerkiksi valokuvauksen tai kuvataiteen rajaus