raippa Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
fouet yleinen 🇫🇮 Ratsastaja käytti raippaa hevosen ohjaamiseen. 🇫🇷 Le cavalier utilisait un fouet pour diriger le cheval. 🇫🇮 Hän otti raipan käteensä ja valmisti hevosen liikkeelle. 🇫🇷 Il a pris le fouet en main et a préparé le cheval à avancer.	ratsastus, eläinten ohjaus
piiska vanhentunut 🇫🇮 Vangille annettiin raippa rangaistuksena. 🇫🇷 Le prisonnier a reçu une piqûre en guise de punition. 🇫🇮 Raipan käyttö oli yleistä keskiajalla rangaistuksena. 🇫🇷 L'usage de la piqûre était courant au Moyen Âge comme punition.	rangaistus, historiallinen käyttö
ruoska harvinainen 🇫🇮 Hänet rangaistiin ruoskimalla. 🇫🇷 Il a été puni par flagellation. 🇫🇮 Ruoskalla annettu rangaistus oli julma. 🇫🇷 La punition donnée avec une rousque était cruelle.	rangaistus, kirjallinen, historiallinen
ruoskan varsi tekninen 🇫🇮 Raipan varsi oli valmistettu tukevasta puusta. 🇫🇷 Le manche du fouet était fait en bois solide. 🇫🇮 Ruoskalla on pitkä varsi ja ohut pää. 🇫🇷 La rousque a un long manche et une tête fine.	tekniikka, ratsastusvälineen osa