rafiot Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Mennäänkö hakemaan rafiot?
🇫🇷 On va chercher de la bouffe ?
🇫🇮 Tänään on vähän niukasti rafioita.
🇫🇷 Aujourd'hui, il y a un peu peu de bouffe.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, viittaa ruokaan tai syömiseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen lisää rafioita ennen matkaa.
🇫🇷 J'ai besoin de plus de nourriture avant le voyage.
🇫🇮 Rafiot ovat loppu, pitää käydä kaupassa.
🇫🇷 La nourriture est finie, il faut aller au magasin.
|
yleinen, neutraali termi ruoasta | |
|
informal, somewhat rare
🇫🇮 En tykkää noista rafioista, ne on ihan huonoa.
🇫🇷 Je n'aime pas cette bouffe, elle est vraiment mauvaise.
🇫🇮 Rafiot baareissa on usein ala-arvoista.
🇫🇷 La bouffe dans les bars est souvent de mauvaise qualité.
|
epämuodollinen, halventava, viittaa huonolaatuiseen ruokaan |